giovedì 8 luglio 2010

Varela LaMar

Nel post di oggi vorrei parlarvi di una stilista di Panama, Nixia, che disegna per l' etichetta Varela LaMar, e con la quale ho avuto il piacere di collaborare in questi giorni.
Nixia (Varela LaMar) disegna collezioni per donne, assicurandosi che le sue creazioni riflettino la sua individualità.
Preservando una continuità di stile tradizionale, i clienti trovano nel design di Varela LaMar un mezzo per l'auto espressione dell'eleganza.
L'acume nascente e l'innovazione di Nixia sono stati evidenti molto presto.

Da bambina cuciva tasche segrete nelle gonnelline della divisa della sua scuola - un'alterazione pratica che non ha compromesso l'estetica.
Nixia continuò a fare schizzi ed elaborare concetti per anni prima i intraprendere uno studio formale della moda.
Professionalmente, Nixia ha fatto innumerevoli sfilate, dato interviste in tutti i forums mediatici, vestito partecipanti di concorsi intrnazionali e le è stato chiesto di partecipare a seminari.
Per la settimna della moda a Panama, Nixia presenterà 35 capi della collezione da sera Varela LaMar.
Lei ha cambiato se stessa per trovare un nesso fra l'artistico e lo scientifico incorporando il tema dei ponti del canale di Panama nei suoi disegni.
Personalmente, da quello che ho potuto vedere, mi piace molto la sua collezione, è fresca e innovativa, e spero che un giorno arriveranno a vendere la loro splendida collezione anche qui in Italia.





In today's post i would talk about a Panama's fashion designer, Nixia, who designs for the label Varela LaMar, and with whom i had the pleasure to collaborate in these days.

Nixia, Varela LaMar designs for women, as self-assured
as she and all her creations reflect her individuality.
Preserving a continuity of traditional style, clients find in a Varela LaMar design a vehicle for elegant self-expression.
Nixia's nascent acumen and innovation were evident early. As a child, she sewed secret pockets into the kilts of her school uniforms - a pratical alteration that sacrificed nothing of the aesthetic.
Nixia continued sketching and outlining concepts for years before formal study of fashion.
Professionally, Nixia has done countless runway shows, given interviews in all media forums, dressed cntestants in international pageants and been asked to teach seminars.
For fashion week Panama, Nixia will present a 35 piece Varela LaMar collection of women's evening and formal wear.
She challenged herself to find a nexus between the artistic and the scientific by incorporating the theme of Panama Canal bridges into her designs.
Personally, from what i could saw, i like her collection very much, i think it's fresh with an innovative touch, and i hope that one day we'll see her wonderful collection also here in Italy.

mercoledì 7 luglio 2010

Goodbye Math!






























Queste foto sono state scattate ieri nel centro di Roma, dove sono andata a cena in un ristorante giapponese carinissimo.
Con oggi ho finalmente finito il corso di matematica, e dopo scuola ho festeggiato facendo i miei primi acquisti in saldi.
Ho trovato quelle due paia di scarpe nelle foto in un negozio che soddisfa sempre le mie aspettative, Danielle.
Quelle beige sono di Roberto Festa , le scarpe grigie di una marca che si chiama Fiori Francesi.
Se volete votare la mia foto per il contest "7 sins" potete farlo qui:
These photos had been taken Yesterday in Roma's center, where i gone for dinner in a very pretty japanese restaurant.
Today i finally finished my math course, and after school to celebrate that i've done my first shopping in sale.
I found these two pairs of shoes in the photos in a store that continues to meet my expectations,Danielle.
The beige ones are of Roberto Festa, the grey ones are of a label called "Fiori francesi".
If you want to vote my photo for the contest "7 sins" you can do that here:
H&M jeans
Pinko top
Castaner wedges
Louis Vuitton neverfull handbag







martedì 6 luglio 2010

Backstage photos for contest "7 sins"



















La prima è la foto che ho scelto per interpretare la "superbia" nel contest 7 sins.
Ho voluto indossare un vestito della nuova collezione di Alberta Ferretti "Philosophy", che nel suo color amaranto mi sembrava perfetto per l'occasione.
Se volete votare la mia foto, potete cliccare qui : http://www.italianfashionbloggers.com/2010/07/7-sins-contest-scegli-e-vota/
Grazie mille a Giulia che mi ha aiutato e sopportato per più di 2 ore.
Un Bacio a tutti.
The first one is the photo i chose to intepret "pride" in the contest 7 sins.
I wanted to wear a dress of Alberta Ferretti's new collection "Philosophy", that in his own amaranth colour it seemed to me to be perfect.
If you want to vote my photo, you can click here:
Tanks so much Giulia for helping and standing me for more than 2 hours.
kisses everyone.
Dress by Alberta Ferretti Philosophy
shoes by Danielle




lunedì 5 luglio 2010

Lace dress and Purple flowers




















Buongiorno a tutti, questo è il post di cui vi parlavo ieri.
Questa location è molto bella, anche se nelle foto non rende come dal vivo.
Per creare un contrasto e far risaltare i fiori viola, ho deciso di indossare un unico colore, appunto il bianco.
Il vestito è in pizzo, infatti è stato perfetto per l'afa che c'era ieri e inoltre il pizzo è uno dei "must" di quest'anno , quindi mi sembrava adatto.
Ci sono novità in arrivo, che vi dirò nei prossimi giorni.
Buona giornata a tutti.
Good morning everyone,this is the post which i was talking yesterday.
This location is very beautiful, altough in the pictures it's not like the real.
To create a contrast and bring out the purple flowers, i decided to wear one color, exactly white.
The dress is in lace, in fact it was perfect for the warm that there was yesterday and also the lace is one of the "Must" of this year, so it seemed to me appropriete.
There are news coming, i will tell you in the next days.
Good day everyone.
Lace dress twin set
chanel flap
chanel sunglasses
zara sandals

domenica 4 luglio 2010

Some pics i like..




















Purtroppo in questi giorni sono stata particolarmente impegnata, e non ho ancora avuto il tempo di scattare quelle foto di cui vi parlavo ieri.
Domani però saranno sicuramente sul mio blog, lo prometto.
Per il post di oggi ho deciso di condividere con voi alcune delle foto che ho trovato in internet che più mi hanno colpito.
Fatemi sapere cosa ne pensate, e se ce ne sono altre che vorreste propormi mandatele al mio indirizzo e-mail.
In più ci sono piacevoli novità in arrivo, ma le annuncerò quando saranno sicure al 100%.
Buona giornata.
Unfortunately these days I have been very busy, and I hadn't time to take those photos which i spoke yesterday.
But tomorrow they'll surely be on my blog, I promise.
For the post today I decided to share with you some of the photos I found on the internet that most impressed me.
Let me know what you think and if there are others who would like to propose, send them to my e-mail.
In addition there are pleasing news coming, but i'll announce them when they'll be 100% secure.
Have a Good day.


















sabato 3 luglio 2010

Hot, hot, hot!


























Questi giorni a Roma fa veramente molto caldo, mi sarebbe venuta voglia di buttarmi nella fontana.
Il vestito a manica e tre quarti e i sandali di plastica sicuramente non mi hanno aiutato ad affrontare le temperature elevate, ma essendo uscita la mattina presto per andare a scuola non mi sono saputa regolare.
La location che ho scelto per il post di domani è molto particolare, uno dei miei posti preferiti in questo momento, quindi tornate domani per leggere il nuovo post.
baci
These days in Rome is really hot, I felt like i would throw in the fountain.
The dress with three quarters sleeves and plastic sandals certainly not helped me to deal with high temperatures, but being out in the morning to go to school, i can't organized very well.
The location I chose for tomorrow's post is very special, one of my favorite places right now, so come back tomorrow to read the new post.
kisses
H&M dress
Burberry sandals
Prada sunglasses
Chanel purple flap





venerdì 2 luglio 2010

Last Night













Queste foto sono state scattate ieri sera, nella zone intorno al Phanteon.
Sono uscita con amiche, una dele quali ha seguito un corso di fotografia e mi ha dato molti consigli utili, grazie Mada.
Le foto non rendono molto , ma per il momento non avendo una macchina professionale mi devo accontentare.
Per la serata ho scelto una tuta color bronzo, acquistata in un negozio di Roma che ha sempre capi stupendi, che si chiama P&P.
Le tute vanno molto di moda quest'estate e numerose blogger le hanno già indossate e interpretate nel modo che più gli si addiceva.
Fatemi sapere cosa ne pensate, un bacio.
These photos were taken last night in the area around the Phanteon.
i went out with friends one of which has followed a course of photography, and gave me many useful tips, thanks Mada.
The photos aren't very beautiful, but for the moment not having a professional machine, I have to satisfy me.
For the evening I chose a bronze-colored suit, bought in a shop in Rome that has always wonderful leaders, called P & P.
The jumsuits are very fashionable this summer and many bloggers have already worn and interpreted them in their own style.
Let me know what you think, kisses.
Jampsuit Katia G.
Black Balenciaga
Puntacco ankleboots